Circulation Pill

chinese pill活血祛瘀,通經活絡,寬胸止痛,可輔助治療血管神經性頭痛,氣滯血瘀所致的其他症候群,如冠心病、脈管炎、各種神經肌肉性疼痛。

Relieve pain, assist treatment of headache, also help coronary heart disease, vasculitis, a variety of neuromuscular pain

Kidney Energy

chinese pill用於滋陰補腎,凡是腎陰不足,心火過盛所致的頭暈眩、失眠多夢、盜汗、耳鳴、腰酸膝無力、尿頻體陰虛等。

Help renal function, good for head dizziness, insomnia, night sweats, tinnitus, backache knee weakness, frequent urination.

Clean Intestine Pill

chinese pill通便清下潔腸,減少糞便在大腸內停留時間過長,用於治療習慣性便秘、老人氣虛便秘,用於減肥的協同治療等。

Clean colon and detox, treatment of constipation, Assist in the treatment diet.

Supplemeny ZhongQi

chinese pill補中益氣,健脾運化水穀之精華。主治中氣不足、五臟下垂、面色無華、四肢冰冷、溏便五更腹瀉、體弱無力、病後體虛。

Good for low strength, cold hands and feet, weak, complexion looking bad.

Menopause Health Pill

chinese pill可幫助平衡更年期婦女體內卵巢功能失調所致的荷爾蒙不平衡引起的身體不適,如陰虛頭暈眩、頭痛易怒、暴躁難安;心煩失眠、盜汗或自汗、心慌心悸、疲勞乏力等。

Help Menopausal women to balance hormone, reduce dizziness, irritability, insomnia, night sweats, palpitation, fatigue and other symptoms.

Supplement LungQi

chinese pill從肺主一身之皮毛、肺與大腸相表裡的理念出發,用調理肺氣來協助治療一切皮膚急慢性疾患,如蕁麻疹、皮膚過敏症、飲食不當的過敏性腸炎腹瀉等。

Lung to help with the conditioning treatment of all acute and chronic skin disorders, like urticaria, skin allergies, food allergies, diarrhea, etc.

Control Cholesterol

chinese pill用於清滯祛濁,理氣活血。常用於協助治療血脂過高的高膽固醇血症、高甘油三脂血症。

Treatment of high cholesterol, high triglyceride.

Supplement Liver Energy (肝寶)

chinese pill養肝補腎,疏肝理氣,健脾養陰。主治肝氣不舒,胸脅脹痛,頭昏目眩,倦乏無力。補充治療各類型慢性肝炎和遷延性肝炎。

Good for Liver and kidney, replacement therapy in chronic hepatitis and various types of persistent hepatitis.